Pollock’s Fault, 2023

Ce texte découle d’une discussion entre Roxane Bovet, Yoan Mudry et Victor Strazzeri. Il accompagne l’exposition «Pollock’s Fault» de l’artiste Yoan Mudry à Union Pacific (Londres, mars 2023).

Peu de personnes savent qu’internet fonctionne grâce à des kilomètres de câbles reliant les continents par le fond des océans. Nous vivons dans un monde abstrait au sein duquel les mécanismes à l’origine du fonctionnement des choses sont invisibles. Cette histoire de câbles pourrait être une théorie du complot pour ce que vous en savez. La dématérialisation croissante de
notre univers, couplée à l’accélération des avancées technologiques, a créé un fossé grandissant entre les choses que nous utilisons au quotidien et la façon dont elles sont mises en œuvre. Cette abstraction nous empêche de saisir le fonctionnement du monde et génère, par la même occasion, une incapacité à porter un discours sur nos réalités contemporaines, sur les choix que nous faisons en tant que sociétés et sur leurs effets immédiats ou à long terme. Cette abstraction engendre un sentiment de perte de contrôle et d’impuissance… si les câbles étaient visibles, d’aucun·e pourraient
imaginer le couper.

Lire ici

This text stems from a discussion between Roxane Bovet, Yoan Mudry and Victor Strazzeri. It accompanies the exhibition "Pollock's Fault" by the artist Yoan Mudry at Union Pacific (London, March 2023).

Few people know that the Internet works thanks to kilometers of cables connecting the continents through the bottom of the oceans. We live in an abstract world in which the mechanisms behind how things work are invisible. This cable story could be a conspiracy theory for all you know. The increasing dematerialization of our universe, coupled with the acceleration of technological advances, has created a widening gap between the things we use in our daily lives and the way they are implemented. This abstraction prevents us from grasping how the world works and generates, at the same time, an inability to talk about our contemporary realities, about the choices we make as societies and their immediate or long-term effects. This abstraction creates a feeling of loss of control and powerlessness... if the cables were visible, some could imagine cutting them.

read it here